Špinavý trik získal tri trofeje. Za najlepšiu drámu vyhlásili snímku 12 rokov otrokom, ktorá tak na víťazstvo premenila jedinú zo siedmich nominácií.
Zlatý glóbus pre najlepší film v žánri dráma získala životopisná snímka 12 rokov otrokom.
Príbeh slobodného muža, ktorého ilegálne predajú do otroctva, mal pritom v hre sedem nominácií, no zvíťazil len v tejto jedinej kategórii. Režisér filmu Steve McQueen v rámci ďakovnej reči oslovil aj herca Brada Pitta, ktorý bol jedným z producentov, no na nedeľnom podujatí sa nezúčastnil a odkázal mu, že bez neho by film nevznikol.
Zoznamu kandidátov vo filmových kategóriách 71. ročníka udeľovania cien Hollywoodskej asociácie zahraničných novinárov (HFPA) pritom spolu s 12 rokov otrokom vládla snímka Špinavý trik.
Hviezdne obsadený film vyhlásili za najlepšiu komédiu alebo muzikál a na konto si pripísal aj ďalšie dve trofeje vďaka herečkám Amy Adams (Najlepší ženský herecký výkon vo filme – komédii alebo muzikáli) a Jennifer Lawrence (Najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe).
Adams si ocenenie vyslúžila stvárnením podvodníčky Sydney Prosser a režisérovi Davidovi O. Russellovi poďakovala za to, že jej umožnil svetu ukázať, že „princezná môže rozdávať rany a nosiť hlboký výstrih“.
Lawrence, ktorá minulý rok získala Zlatý glóbus i Oscara za hlavnú rolu v Russellovej Terapii láskou (2012), bola pri preberaní ceny viditeľne nervózna. „Prepáčte mi, že sa tak trasiem. Už to nikdy nerobte,“ zakričala z pódia.

Svoj tretí Zlatý glóbus v kariére získala Cate Blanchett vďaka hlavnej role v dráme Jasmínine slzy Woodyho Allena, ktorý podľa nej nakrúca filmy s takou „pravidelnosťou, že ich už takmer berieme ako samozrejmosť“.
Cenu za mužský herecký výkon vo filmovej dráme si odniesol Matthew McConaughey vďaka stvárneniu muža trpiaceho AIDS v snímke Dallas Buyers Club. V ďakovnej reči spomenul mimoriadne dlhý proces vzniku filmu a vyjadril sa, že je rád, že ho toľkokrát odmietli, lebo inak by sa nedostal k nemu a na záver dodal: „Tento film nikdy nebol o umieraní, vždy bol o živote.“
Druhú trofej pre túto snímku za vedľajšiu rolu získal Jared Leto, ktorý v nej stvárnil transsexuála bojujúceho s AIDS. „Takmer šesť rokov som neurobil žiadny film a musím povedať, že je pre mňa viac ako poctou môcť sa vrátiť a cítiť túto lásku a podporu,“ vyjadril sa. Druhý Zlatý glóbus v kariére získal Leonardo DiCaprio za hlavnú úlohu vo filme Vlk z Wall Street režiséra Martina Scorseseho, ktorý podľa 39-ročného herca nie je len neuveriteľným vizionárom, ale dokáže na plátno preniesť každý detail kultúry, ktorú zobrazuje.
Trofej za réžiu získal mexický filmár Alfonso Cuarón za sci-fi Gravitácia, zatiaľ čo cenu za scenár si prevzal Spike Jonze vďaka nekonvenčnej love story Ona o mužovi, ktorý sa zamiluje do operačného systému počítača.
Pričítajte si aj: Zlaté glóbusy 2014 – Celebrity sa odeli do farieb
Glóbus za najlepšiu filmovú pieseň putoval do rúk skupiny U2 vďaka skladbe Ordinary Love z filmu Mandela: Long Walk to Freedom. Gitarista The Edge v ďakovnej reči poznamenal, že skupina dlhodobo podporovala zosnulého Nelsona Mandelu a frontman Bono dodal: „Toto je pre nás skutočne veľmi, veľmi osobné. Tento muž prevrátil naše životy hore nohami, tou správnou stranou.“

Najlepším cudzojazyčným filmom sa stala talianska Veľká nádhera režiséra Paola Sorrentina a za najlepší animovaný film vyhlásili Ľadové kráľovstvo.
Najlepším dramatickým seriálom sa stal Perníkový tatko (2008 – 2013), ktorý sa v septembri 2013 skončil piatou sériou. Cenu pre najlepšieho herca v dramatickom seriáli si zároveň vyslúžil predstaviteľ hlavného hrdinu Bryan Cranston. Najlepším televíznym seriálom žánrov komédia alebo muzikál sa stal Brooklyn Nine-Nine (2013), pre ktorý cenu získal aj Andy Samberg v kategórii Najlepší mužský herecký výkon v seriáli – komédii alebo muzikáli. Rovnako dve trofeje si vyslúžil životopisný film Liberace, ktorý vyhlásili za najlepší televízny film a Michael Douglas vďaka nemu triumfoval v kategórii Najlepší mužský herecký výkon v miniseriáli alebo televíznom filme.
Počas ceremoniálu, ktorý moderovali Tina Fey a Amy Poehler, odovzdali aj Cenu Cecila B. DeMillea za celoživotný prínos zábavnému priemyslu. Za amerického režiséra Woodyho Allena ju prevzala Diane Keaton.

„V istom zmysle mi láme srdce, keď si uvedomím, že Woodyho poznám už tak dlho,“ poznamenala 68-ročná herečka na adresu ich 45-ročného priateľstva. Allen podľa nej počas svojej kariéry pracoval so 179 herečkami, ktoré po štyri desaťročia vytvárajú nezabudnuteľné ženské postavy. Poctu jeho filmovému umeniu uviedla herečka Emma Stone slovami: „Woodyho práca už desaťročia mení to, ako vnímame život, lásku a neurózy.“
FOTOGALÉRIA
Prehľad víťazov a víťaziek 71. ročníka filmových a televíznych cien Zlatý glóbus
FILMY
Najlepší film – dráma: 12 rokov otrokom
Najlepší ženský herecký výkon vo filme – dráme: Cate Blanchett – Jasmínine slzy
Najlepší mužský herecký výkon vo filme – dráme: Matthew McConaughey – Dallas Buyers Club
Najlepší film – komédia alebo muzikál: Špinavý trik
Najlepší ženský herecký výkon vo filme – komédii alebo muzikáli: Amy Adams – Špinavý trik
Najlepší mužský herecký výkon vo filme – komédii alebo muzikáli: Leonardo DiCaprio – Vlk z Wall Street
Najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe: Jennifer Lawrence – Špinavý trik
Najlepší mužský herecký výkon vo vedľajšej úlohe: Jared Leto – Dallas Buyers Club
Najlepšia filmová réžia: Alfonso Cuarón – Gravitácia
Najlepší filmový scenár: Spike Jonze – Ona
Najlepší cudzojazyčný film: Veľká nádhera – Taliansko
Najlepší animovaný film: Ľadové kráľovstvo
Najlepšia pôvodná hudba: Alex Ebert – Všetko je stratené
Najlepšia pôvodná pieseň: Ordinary Love – z filmu Mandela: Long Walk to Freedom
FOTOGALÉRIA: Pozrite si ako sa celebrity predviedli na červenom koberci.
TELEVÍZIA
Najlepší televízny seriál – dráma: Perníkový tatko
Najlepší ženský herecký výkon v televíznom seriáli – dráme: Robin Wright – House of Cards
Najlepší mužský herecký výkon v televíznom seriáli – dráme: Bryan Cranston – Perníkový tatko
Najlepší televízny seriál – komédia alebo muzikál: Brooklyn Nine-Nine
Najlepší ženský herecký výkon v seriáli – komédii alebo muzikáli: Amy Poehler – Parks and Recreation
Najlepší mužský herecký výkon v seriáli – komédii alebo muzikáli: Andy Samberg – Brooklyn Nine-Nine
Najlepší miniseriál alebo televízny film: Liberace
Najlepší ženský herecký výkon v miniseriáli alebo televíznom filme: Elisabeth Moss – Top of the Lake
Najlepší mužský herecký výkon v miniseriáli alebo televíznom filme: Michael Douglas – Liberace
Najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe seriálu, miniseriálu alebo televízneho filmu: Jacqueline Bisset – Dancing on the Edge
Najlepší mužský herecký výkon vo vedľajšej úlohe seriálu, miniseriálu alebo televízneho filmu: Jon Voight – Ray Donovan
Informácie pochádzajú z webových stránok www.goldenglobes.com a www.hollywoodreporter.com.