Izraelsko-americká herečka Natalie Portman je rada, že sa spolu s rodinou presťahovala z Paríža do Los Angeles.
Tridsaťpäťročná rodáčka z Jeruzalema to prezradila v show Jimmy Kimmel Live! „Všetci sa tu usmievajú, čo je milé. Keď som sem prišla, veľmi ma prekvapilo, keď som vošla do výťahu a niekto sa začal so mnou rozprávať alebo sa usmial na moje dieťa. Vo Francúzsku majú veľa pravidiel týkajúcich sa zdvorilosti, ktoré musíte dodržiavať. Keď niekam prídete, musíte povedať ‚dobrý deň‘ ešte skôr, ako poviete hocičo iné, a potom musíte čakať dve minúty, kým môžete zase niečo povedať. Ak nedodržíte tento protokol, budú si myslieť, že ste neskutočne drzí a potom sa k vám budú správa drzo,“ uviedla herečka, ktorá sa odsťahovala do Paríža po tom, ako tam jej manžel Benjamin Millepied dostal prácu. Dvojica má spolu päťročného syna Alepha.
Natalie Portman, vlastným menom Neta-Lee Hershlag, sa dostala do povedomia verejnosti v roku 1994, keď si po boku Jeana Rena zahrala vo filme Leon. Známa je aj ako Padmé Amidala z prequelovej trilógie Hviezdnych vojen z rokov 1999, 2002 a 2005. Zatiaľ najväčší úspech jej kariéry prišiel s hlavnou rolou v Čiernej labuti (2010) režiséra Darrena Aronofského. Stvárnenie baleríny Niny Sayers prepadajúcej šialenstvu z nej spravilo kráľovnú sezóny filmových cien, keď na prelome rokov 2010 a 2011 ovládla ankety asociácií filmových kritikov a získala aj Critics Choice Award, Independent Spirit Award, Screen Actors Guild Award, britskú cenu BAFTA, Zlatý glóbus i Oscara. Okrem toho si zahrala aj v snímkach ako Návrat do Cold Mountain (2003), Precitnutie v Garden State (2004), Na dotyk (2004), V ako Vendeta (2005), Goyove prízraky (2006), Kráľova priazeň (2008), Bratia (2009), Hlavne nezáväzne (2011), Thor (2011), Princ a Pruďas (2011), Thor: Temný svet (2013), Knight of Cups (2015) alebo Jane Got a Gun (2016).
