Spisovateľka J. K. Rowling čerpala pri tvorbe charakteru čarodejnice z príbehov o Harrym Potterovi z vlastných zážitkov
Britská spisovateľka J. K. Rowling prezradila, že čarodejnicu Dolores Umbridge z príbehov o Harrym Potterovi vytvorila podľa skutočnej osoby. Štyridsaťdeväťročná rodáčka z anglického mesta Yate to napísala na webstránke www.pottermore.com, kde dnes zverejnila samostatný príbeh o profesorke, ktorá na Rokforte učila obranu proti čiernej mágii.
Ako uviedla, Umbridge je inšpirovaná učiteľkou, ktorú nemala v láske. Učila ju vraj pred mnohými rokmi a rovnako ako spomínaná literárna postava milovala rôzne dekorácie. Jej meno však neprezradila. „Dolores je jedna z postáv, ku ktorým cítim čistý odpor. Jej túžba ovládať či trestať iných a spôsobovať im bolesť, a to všetko v mene zákona, je podľa môjho názoru rovnako trestuhodná ako zlo, ktoré konal lord Voldemort,“ vyjadrila sa Rowling. V sérii príbehov o čarodejníkovi Harrym Potterovi sa Umbridge po prvý raz objavila v roku 2003 v knihe Harry Potter a Fénixov rád ako pravá ruka ministra mágie. Vo filmovom spracovaní knižnej série ju stvárnila britská herečka Imelda Staunton.
J. K. Rowling je jednou z najznámejších a najúspešnejších spisovateliek súčasnosti. Slobodnú matku žijúcu zo sociálnej podpory preslávila séria kníh o mladom čarodejníkovi Harrym Potterovi, ktorá sa stala vôbec najlepšie predávajúcou sa knižnou sériou. Na celom svete sa z nej predalo viac než 450 miliónov výtlačkov a z Rowling sa stala multimilionárka, ktorú v roku 2010 redaktori najvýznamnejších britských magazínov vyhlásili za najvplyvnejšiu Britku. Na základe príbehov o Harrym Potterovi vznikli rovnomenné filmy (2001, 2002, 2004, 2005, 2007, 2009, 2010, 2011), v ktorých mladého čarodejníka bojujúceho proti zlu v podobe krutého lorda Voldemorta stvárnil Daniel Radcliffe. Rowling okrem toho pod pseudonymom Robert Galbraith vydala detektívky Volanie Kukučky (2013) a Hodvábnik (2014).
